Ping Russian-speakers

[andygates]

What's the Russian for "I'm sorry darling, I won't do it again" ?

Comments

[skean.livejournal.com]

Errr...I'll try phonetically so they can have a laugh.

"Isvineatsee slartkey, ya knee dealo isho, pravda". For added brownie points, you can try "No oo'tibia ochin cryseeva groot", which is what fialta suggested I try with my bride on the wedding day :-)

[jonnycowbells.livejournal.com]

Tch... If only I'd had the energy to do the things people suggested I try with my bride on the wedding day.

[andygates.livejournal.com]

Thanks - now I know what Xeeny was saying while looking like a little boy who'd been caught, er, playing with fire.

Tequila almost removes the taste of paraffin. But only so long as you don't swallow!

[skean.livejournal.com]

What? You and Xeeny been playing with tequila and fire again?

[arabis.livejournal.com]

The DSPs were at it too. Andy only set fire to his leg the once.

[andygates.livejournal.com]

I'm wondering if setting fire to one's legs might make a good act, in the Tommy Cooper mould...